Две победи за Audi на Golden Steering Wheel: отличия за A1 и A8

Две победи за Audi със Златен волан: отличия за A1 и A8

· С общо 20 победи от 1975 г. Audi е най-успешната марка в състезанието · Също така второ място за Audi A7 Sportback

Берлин/Инголщад, – Audi постигна двоен триумф на наградите “Златен волан 2010”. A1 в категорията „Малки автомобили“ и A8 в категорията „Луксозни автомобили“ бяха моделите, които донесоха тази купчина отличия.

Audi A7 Sportback завърши подгласник в категорията „Среден/Пълен размер“, допълвайки изключителния успех на марката с четирите пръстена. С 20 награди „Златен волан“ през 35-годишната история на реномирания конкурс, ръководен от „Bild am Sonntag“ и „Auto Bild“, Audi е най-успешната марка, участвала в него.

Наградите бяха връчени днес, в сряда вечерта, в Axel-Springer-Verlagshaus в Берлин.

Както Audi A1, така и водещият модел на производителя от Инголщад, Audi A8, всеки от тях като успешен нов участник на пазара тази година, се справи с тежко предизвикателство от съответните си преки конкуренти, повтаряйки успеха на Audi A5 Sportback ( 2009), Audi Q5 (2008) и Audi A4 (2007) през предходните години.

Руперт Щадлер, председател на Борда на директорите на AUDI AG, получи наградата за A8: „Бяхме много чувствителни към начина, по който се стремихме да усъвършенстваме дизайна на A8. Това е много елегантен и фин баланс.

A8 олицетворява нашите колективни умения в областта както на дизайна, така и на технологиите. Това е истинско завършено произведение на изкуството – и то отлично.”

Майкъл Дик, член на Управителния съвет на AUDI AG за техническо развитие, получи наградата „Златен волан“ за A1, коментирайки: „Наистина сме щастливи, че получихме това отличие. Нашият A1 отговаря перфектно на нашето време. Нашите данни за продажби също отразяват това.”

Тази година 50-членното жури за „Златен волан“, състав от ВИП персони, технически експерти, професионални състезатели и рали шофьори и главните редактори на международните издънки на търговското издание „ Auto Bild” отново имаха възможността да изпробват всичките 42 автомобила кандидати зад затворени врати на специален полигон.

A1 отбеляза особено добри резултати сред главните редактори за своя комфорт при шофиране и седене, системи за подпомагане на водача, лекота на работа и критерии за гъвкавост и ускорение.

Техническите експерти дадоха на компактния модел най-добри резултати за качество на изработка, качествено впечатление, безопасност, лекота на ремонт и приемливост за околната среда. Състезателните пилоти аплодираха неговия двигател, кормилно управление, окачване, спирачки, системи за превключване на скоростите и асистиране на водача и не на последно място удоволствието от шофирането на Audi A1.

Последният аспект също беше много привлекателен за ВИП персоните, както и неговият дизайн, простор, вътрешен шум, лекота на работа и комфорт на седене.

В луксозната категория главните редактори похвалиха Audi A8 най-вече за комфорта на возене, системите за подпомагане на водача, лекотата на управление, променливостта и съотношението цена/качество.

Техническите експерти признаха качеството на изработката на A8, лекотата на ремонт и екологичната приемливост, всеобхватния изглед, безопасността, горивната ефективност и стойността за парите. Луксозният седан получи висока оценка сред състезателните пилоти за своя двигател, кормилно управление, окачване, спирачки, превключване на скоростите и плавно задвижване. А ВИП-овете похвалиха качества като комфорт на задните седалки и социална приемливост.

Наградата „Златен волан“ се присъжда на най-добрите нови модели автомобили всяка година от 1975 г. насам. Само през последните години носителите на „Златен волан“ включват Audi A6 (2004), Q7 (2005), A4 Sedan (2007), SUV Audi Q5 (2008) и A5 Sportback.

Тази година имаше поле от 42 модела в шест категории.

Източник: Audi of America

About The Author